à

voir avoir
* * *
prép
1 COI مِن، لِ [min, li]

demander qqch à qqn — طلب شيئا من شخص

donner à boire à un enfant — أعطى الطفل ليشرب

2 lieu في، إلى [fiː, ʔi'laː]

Il vit à Paris. — يسكن في باريس

aller à la boulangerie — ذهب إلى المخبز

un voyage aux Seychelles — رحلة إلى سيشل

avoir mal à la tête — ألم في الرأس

3 temps عند، في ['ʔʼinda]

à la fin du mois — عند نهاية الشهر

au printemps — في الربيع

4 possession ل [li]

Ce livre est à Paul. — هذا الكتاب لبوول

5 moyen ب، على [bi, ʔʼa׳laː]

fait à la main — صُنع باليد

aller à pied / bicyclette — الذهاب سيرا على الاقدام/بالدراجة

6 manière ب [bi]

parler à voix basse — تحدث بصوت خافت

7 but ل [li]

donner un manteau à nettoyer — سلّم معطفا للتنظيف

8 caractéristique ب، ل [bi, li]

une tarte au citron — كعكة بالليمون

une tasse à café — فنجان للقهوة

une fille aux cheveux courts — فتاة بشعر قصير

9 rapport بين، في [baj'na, fiː]

un enfant de deux à trois ans — طفل بين سنتين أو ثلاثة

100 km à l'heure — مئة كم في الساعة


Dictionnaire Français-Arabe mini. 2015.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.